ก่อนที่จะ

説明

ก่อนที่จะ は ก่อน「前に」+ ที่จะ「〜すること・〜する予定の動作を導く形」から成る表現で、後ろには動詞句が来ます。A ก่อนที่จะ B は「Bする前にAする」という順序です。日常会話、説明、注意、手順の案内などで広く使えます。

使われる場面

「食べる前に」「出発する前に」「署名する前に」「決める前に」など、行動の順番を説明したり、注意・助言をしたりするときによく使います。

注意

語順に注意してください。ก่อนที่จะ の後ろに来る動作は、時間的には後に起こる基準の動作です。くだけた会話では ก่อนจะ のほうが自然なことも多いです。

1 〜する前に の類義語

• ก่อน

  kɔ̀ɔn / ゴーン＼ 〜の前に

  ก่อน だけでも「先に」「前に」を表せますが、後ろに文や動詞句をしっかり続けるときは ก่อนที่จะ / ก่อนจะ が分かりやすい形です。