การ
kaan
〜すること
ネイティブ録音
音の高さを解析中…
音の高さのグラフは表示できません
- 1 〜すること、〜する行為、〜の過程
- 2 活動、業務、制度、分野
- 3 仕事、用件、事柄、やること
動作・活動・事柄を名詞として扱うための語です。特に การ + 動詞 で「〜すること」「〜する行為」を表し、説明文・ニュース・規則などでよく使われます。
1
〜すること、〜する行為、〜の過程
名詞⭐️5 超重要
動詞や動詞句の前に置いて、その動作を「〜すること」という名詞にします。
-
การเรียนภาษาไทย kaan rian phaasǎa thay
ガーン リアン パー サー タイ タイ語を学ぶこと การเรียนภาษาไทยの詳細 -
การออกกำลังกายดีต่อสุขภาพ kaan ɔ̀ɔk kamlaŋ kaay dii tɔ̀ɔ sùkkhaphâap
ガーン オーク ガム ラン ガーイ ディー トー スック カ パープ 運動することは健康にいい การออกกำลังกายดีต่อสุขภาพの詳細
もっと見る (1件)
-
การใช้โทรศัพท์ในห้องเรียน kaan cháy thoorásàp nay hɔ̂ŋ rian
ガーン チャイ トー ラ サップ ナイ ホン リアン 教室で電話を使うこと การใช้โทรศัพท์ในห้องเรียนの詳細
2
活動、業務、制度、分野
名詞⭐️4 よく使う
活動・制度・分野・業務を表す名詞を作ります。固定した語として覚えるものが多いです。
-
การศึกษา kaan sʉ̀ksǎa
ガーン スック サー 教育、学習 การศึกษาの詳細 -
การเมือง kaan mʉaŋ
ガーン ムアン 政治 การเมืองの詳細
もっと見る (1件)
-
การเงิน kaan ŋən
ガーン グン 金融、財務 การเงินの詳細
3
仕事、用件、事柄、やること
名詞⭐️2 あまり使わない
単独または固定表現の中で、処理すべき仕事・用件・事柄を表します。現代語では決まった表現で見ることが多いです。
-
ดำเนินการ damnəən kaan
ダム ヌーン ガーン 実施する、手続きを進める ดำเนินการの詳細
詳しい説明
説明
การ の中心は「動き・活動・事柄を名詞として扱える形にする」ことです。最重要パターンは การ + 動詞/動詞句 で、การอ่าน「読むこと」、การทำงาน「働くこと・仕事」のように使います。ニュース、規則、説明、学校・会社・行政の文章で特によく出ます。また การศึกษา、การเมือง、การเงิน のように、分野名や制度名として一語化しているものも多いので、よく使う語は単語として覚えるのが実用的です。
使われる場面
説明文、規則、報告、ニュース、学校・会社・行政の場面でよく使います。「〜することが大切だ」「〜は禁止されている」「〜を実施する」のように、動作そのものを話題にしたい時に便利です。
注意
何でも การ を付ければ自然になるわけではありません。性質・感情・状態は ความ を使う語が多く、例えば「幸せ」は การสุข ではなく ความสุข です。また การที่ + 文 は「〜ということ」という形で、後ろに文らしい内容を置きやすい表現です。